info-steel-27

CE-markering CE-markering garandeert dat de voorspanbou- ten voldoen aan bepaalde minimale eisen op gebied van gezondheid en veiligheid. De bouw- productenrichtlijn [1] eist dat de fabrikant deze markering aanbrengt op zijn producten, op de verpakking of op een bijgaand commercieel do- cumentatieblad (figuur 4). Meer informatie is te vinden in bijlage ZA van EN 14399-1. De uiterste datum waarop HR- en HV-bouten zonder CE-markering mochten worden gecom- mercialiseerd (door een fabrikant of verdeler) was 1 oktober 2009. Vast te stellen is dat fa- brikanten die traditioneel DIN-bouten maakten hun gamma aanpassen naar HV-bouten. De HR-bouten worden gemaakt door fabrikanten die traditioneel NF- of BS-bouten maakten. Hier is dus nog een verder integratiepad mogelijk. Een aantal fabrikanten leveren wel reeds beide types bouten. Eveneens dient de aandacht te worden gevestigd op het feit dat nationale overheden strengere eisen kunnen opleggen dan de EN- en CE-voor- schriften. Zo is nu reeds bekend dat de Franse overheden zullen vasthouden aan hun NF-merk. Ze beroepen zich op de strengere keurings- en kwaliteitsvoorschriften [2]. Andere delen van EN 14399 Naast de reeds vermelde delen 1 tot en met 4 om- vat de serie EN 14399 nog volgende delen. EN 14399-5 : vlakke sluitringen EN 14399-6 : vlakke afgeschuinde sluitringen EN 14399-7 : HR-voorspanbouten met verzonken kop EN 14399-8 : HV-pasbouten EN 14399-10 : HRC-(wringnek)bouten HRC-(wringnek)bouten vertonen aan het uiteinde een verjongde boutsteel, nok genaamd (figuur 5). Bij het aanspannen (met een speciale wringsleu- tel) zal, bij het bereiken van de nominale voor- spankracht in de bout, de nok van de boutsteel afschuiven. Alle vermelde bouten mogen zijn thermisch ver- zinkt volgens EN 10684. Marquage CE Le marquage CE garantit que les boulons à haute résistance aptes à la précontrainte répondent à cer- taines exigences minimales sur le plan de la santé et de la sécurité. La Directive produits de construction [1] exige que le fabricant appose ce marquage sur ses produits, sur l’emballage ou sur une feuille de documentation commerciale annexée (figure 4). On peut trouver de plus amples informations dans l’an- nexe ZA de la norme EN 14399-1. La date limite jus- qu’à laquelle des boulons HR et HV pouvaient être commercialisés sans marquage CE (par un fabricant ou un distributeur) était le 1er octobre 2009. On constate que les fabricants qui fabriquaient tradition- nellement des boulons DIN adaptent leur gamme au profit des boulons HV. Les boulons HR sont produits par des fabricants qui fabriquaient traditionnelle- ment des boulons NF ou BS. Une voie d’intégration supplémentaire est donc ici encore possible. Un cer- tain nombre de fabricants fournissent en effet déjà les deux types de boulons. Il faut également attirer l’attention sur le fait que les autorités nationales peuvent imposer des exigences plus strictes que les prescriptions EN et CE. Ainsi, on sait dès aujourd’hui que les autorités françaises conserveront leur marque NF. Elles invoquent des prescriptions d’homologation et de qualité plus strictes [2]. Autres parties de la norme EN 14399 Outre les parties 1 à 4 déjà mentionnées, la série EN 14399 contient encore les parties suivantes. EN 14399-5 : rondelles plates. EN 14399-6 : rondelles plates chanfreinées. EN 14399-7 : boulons à haute résistance HR à tête fraisée. EN 14399-8 : boulons ajustés HV. EN 14399-10 : boulons à précontrainte calibrée HRC. Les boulons à précontrainte calibrée HRC présentent à leur extrémité une tige de boulon réduite, appelée embout fusible (figure 5). Lors du serrage (avec une clef spéciale), l’embout de la tige de boulon va être cisaillé par torsion lorsque l’effort de précontrainte nominal sera atteint dans le boulon. Tous les boulons mentionnés peuvent être galvani- sés à chaud selon la norme EN 10684. 67 Figuur 4 : Voorbeeld van CE-markering _Figure 4 : Exemple de marquage CE Verwijzingen_ Références [1] http://ec.europa.eu/enterprise/sectors/construction/ documents/legislation/cpd/index_en.htm [2] Boulonnerie de construction métallique à haute résistance apte à la précontrainte selon la NF EN 14399 - Marquage CE et marque NF, Construction Métallique Informations, CMI No. 3, CTICM, 2009 Figuur 5 : HRC-(wringnek)bout _Figure 5 : Boulon à précontrainte calibrée HRC