info-steel-27

44 Openheid en flexibiliteit De constructie is compact en flexibel: ze kan al dan niet in verschillende delen worden opge- splitst of kan worden omgetoverd in een promo- tiegebouw. De vergaderzalen zijn geconcentreerd op de eerste verdieping om het centrale beheer te vergemak- kelijken en zodat bezoekers vlot de weg vinden. De rest van de verdieping wordt gebruikt voor de technische voorzieningen, waardoor de kantoren op de hogere verdiepingen worden samenge- bracht. In tegenstelling tot wat gewoonlijk wordt gedaan, worden de mooiste ruimtes onder het dak voorbehouden voor ontmoeting en representatie en om bezoekers te ontvangen. Het bouwplan is de eenvoud zelf en maakt een maximale flexibiliteit mogelijk: de verschillende lagen kunnen gemakkelijk worden vrijgemaakt, waarbij alleen de structuurelementen en de pri- maire zones (sanitair, kitchenette, enz.) worden behouden, terwijl de meeste technische voorzie- ningen aan de rand zijn geïnstalleerd. De gevels worden bepaald door de oriëntatie en het uitzicht met een groot verticaal volume voor circulatie, dat de ingang en het glazen prisma accentueert. Ouverture et flexibilité Compact et flexible, la construction peut s’éten- dre comme se diviser en plusieurs entités ou se métamorphoser en immeuble de promotion. Les salles de réunion sont concentrées au premier étage de manière à faciliter la gestion centralisée et les flux des visiteurs. Le restant de cet étage est dévolu aux techniques de manière à rassembler les bureaux aux étages supérieurs. En toiture, il inverse les habitudes et consacre les plus beaux volumes aux espaces de rencontres, aux visiteurs et aux zones de représentation. Le plan, d’une simplicité évidente, permet de répondre à une flexibilité maximale: les plateaux peuvent facilement être libérés en ne conservant que les noyaux structuraux et les zones primaires de support (sanitaires, kitchenettes, etc.) tandis que la plupart des techniques sont installées en périphérie. Les élévations sont fonction de l’orientation et des vues avec un grand volume vertical abritant les circulations, signalant l’entrée et son prisme de verre.